feat(vehicleProperties): add statebag handler and server setter

resource/vehicleProperties/server.lua

@@ -0,0 +1,6 @@
+---@param vehicle number
+---@param props VehicleProperties
+---@diagnostic disable-next-line: duplicate-set-field
+function lib.setVehicleProperties(vehicle, props)
+    Entity(vehicle).state:set('ox_lib:setVehicleProperties', props, true)
+end